Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε ότι η μόλυνσή του από τον κορονοϊό ήταν «μια ευλογία από το Θεό για την τσέπη μου»

Κάνω μια ελεύθερη μετάφραση της δήλωσης για να γίνει πιο κατανοητή. Ας αναλύσουμε τι ακριβώς έκανε ο Θεός για την περίπτωση του πορτοκαλί πλανητάρχη.
Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε ότι η μόλυνσή του από τον κορονοϊό ήταν «μια ευλογία από τον Θεό», χάρη στην οποία δοκίμασε πειραματικές θεραπείες, οι οποίες δεσμεύθηκε ότι θα διανεμηθούν δωρεάν σε όλους τους Αμερικανούς, στο πρώτο του μήνυμα μέσω βίντεο αφού πήρε εξιτήριο από το νοσοκομείο.
Φυσικά και γνώριζε πριν από όλους ότι θα του χορηγηθεί φάρμακο της εταιρείας Regeneron. Ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας είναι γνωστό ότι διατηρεί φιλικές σχέσεις με τον Αμερικάνο πρόεδρο εδώ και πολλά χρόνια. Ο Τραμπ είναι επιχειρηματίας εδώ και πολλές δεκαετίες. Είναι επίσης γνωστό ότι το αγαπημένο του άθλημα είναι το χρηματιστήριο. Το γνωρίζει καλά.
Στην περίπτωση που γνωρίζεις ότι θα χρησιμοποιήσεις ένα "επαναστατικό" φάρμακο είναι εύκολο πριν το δημοσιοποιήσεις απλά να αγοράσεις τόνους μετοχών της εταιρείας. Μετά δίνεις στη δημοσιότητα το "θαυματουργό" φάρμακο που μόλις χρησιμοποίησες.
Τι συμβαίνει μετά;

Αυτό.
Το διάγραμμα δείχνει την πορεία της μετοχής της φαρμακευτικής εταιρείας Regeneron. Μιλάμε για ποταμούς χρήματος από κέρδη. Οι μεταβολές αυτές προς τα πάνω αποτελούν το όνειρο κάθε χρηματιστή. Τρελή κονόμα μέσα σε λίγες μόλις μέρες.
«Πιστεύω ότι ήταν μια ευλογία από τον Θεό που μολύνθηκα. Ήταν μια κρυφή ευλογία», σχολίασε ο Αμερικανός πρόεδρος, ενώ πρόσθεσε ότι το γεγονός ότι του χορηγήθηκε ένα φάρμακο της Regeneron του επέτρεψε να δει από πρώτο χέρι πόσο αποτελεσματικό είναι.
Αν σε ένα διήμερο βγάλω και γω καμιά κατοστή εκατομμύρια δολάρια να είστε σίγουροι ότι θα βγω στα μέσα (κι ας μη με ξέρει ούτε η μάνα μου) με πουκάμισο Βαρουφάκη να κάνω δηλώσεις για το .. Θεό.