Deutsche Bank - Θέλετε μετρητά από το ATM σας; Θα πάρετε κάτι κυλινδρικό και μακρύ ως τις 4 Ιουλίου!
Χρόνος Ανάγνωσης: 1,6 λεπτά
Καλωσήρθατε στη αποικία της Μοζαμβίκης της πρώην Δυτικής Γερμανίας. Μια τράπεζα με έκθεση 50 τρις σε παράγωγα παγκοσμίως αδυνατεί να σου βγάλει ένα πενηντάρικο από το μηχάνημα. Σε όσα υποκαταστήματα και αν πήγα. Τέτοια ξεφτίλα ούτε σε τριτοκοσμική χώρα που τρώνε γάτες με πατάτες στο φούρνο για μεσημεριανό λόγω ανέχειας.
Πάμε λοιπόν να διαβάσουμε το κωλόχαρτο που κόλλησαν (πιθανώς με τσίχλα) πάνω στο μηχάνημα:
Wichtige Information!
Sehr geehrte Damen und Herren,
aufgrund aktueller Streiks bei Wertlogistik-unternehmen, die bis zum 04.07.2022 dauern könnten, sind unter Umständen Beeinträchtigungen bis hin zu Ausfällen bei Geldautomaten zu erwarten.
Nutzen Sie gern alternative Möglichkeiten zur Bargeldversorgung (CashGroup bzw. CashBack-Service im Einzelhandel).
Die nächstgelegene Möglichkeit zur Bargeld-versorgung finden Sie u.a. in der DB Mobile App. Bei dieser Funktion ist ein Login nicht erforderlich.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ωραία, μάλλον οι περισσότεροι αναγνώστες μου δεν γνωρίζουν Γερμανικά, οπότε το μεταφράζω:
Σημαντικές πληροφορίες!
Αγαπητές κυρίες και κύριοι,
Λόγω των σημερινών απεργιών στις εταιρείες χρηματαποστολών, οι οποίες μπορεί να διαρκέσουν έως τις 04.07.2022, θα πρέπει να αναμένονται διαταραχές ή και βλάβες στα ΑΤΜ υπό ορισμένες συνθήκες.Παρακαλούμε μη διστάσετε να χρησιμοποιήσετε εναλλακτικές επιλογές παροχής μετρητών (CashGroup ή υπηρεσία CashBack στον τομέα του λιανικού εμπορίου).
Μπορείτε να βρείτε την πλησιέστερη επιλογή παροχής μετρητών στην εφαρμογή DB Mobile App, μεταξύ άλλων. Δεν απαιτείται σύνδεση για αυτή τη λειτουργία.
Ζητάμε την κατανόησή σας.
Πήγα και σε άλλα υποκαταστήματα για να δω αν το χαρτί με την τσίχλα αληθεύει. Πουθενά δεν δουλεύουν τα ΑΤΜ.
Να σημειώσω ότι το χάλι αυτό πάει ήδη μέρες. Οι περισσότεροι άνθρωποι πληρώνονται 1η του μηνός και μέχρι σήμερα δεν κατάφεραν να βγάλουν σεντ τσακιστό. Είναι και περίοδος διακοπών και οι περισσότεροι ταξιδιώτες θέλουν να πάρουν μαζί τους κάποια μετρητά.
Σε τι χώρα φέραμε τα παιδιά μας.
Διαδώστε.
